“设计引领城市——2017年广州首届国际设计论坛”顺利召开

       2017年11月9日，由广州市人民政府主办，广州市住房和城乡建设委员会承办,《城市·环境·设计》（UED）杂志社协办的2017年广州首届国际设计论坛在羊城广州举办。本次论坛是广州首个一年一度的、具有国际影响力及设计与文化高度的城市事件。借此论坛之机，重点探讨广州在现阶段专业化竞争新格局下如何巩固和提升国家中心城市地位，提高广州市核心竞争力与国际影响力。论坛以“设计引领城市”为总主题，不仅仅是意味着设计引领城市的外在形象的改变，更多的是让设计走入这座城市每个人的生活，对生活方式，生活品质，以及城市的文化自信心进行引领。

主题围绕城市规划、建筑设计、可持续设计、市政交通、城市公共艺术、历史等多个领域。论坛由长江学者特聘教授、博导，华南理工大学建筑学院院长孙一民担当学术召集人，同时邀请到包括何镜堂、周丰峻、崔愷、聂建国4位中国工程院院士，郭明卓、庄惟敏等7位全国工程勘察设计大师，曼哈德·冯·格康、托马斯•赫尔佐格等来自美国、德国、意大利、西班牙、挪威的国际知名建筑师在内的80余位嘉宾，这些国内外顶级建筑设计师、城市规划专家、学者、行业领袖等聚焦广州，对城市化进程中遇到的机遇与挑战予以思考和回应。

论坛现场 ©UED

广州作为举足轻重的设计之城，受到全世界的瞩目和青睐，众多世界级建筑大师在这里留下了极具风格的作品，广州大剧院、广州塔均赫然在列，以广州地标建筑的风姿，引领世界的目光。同时，广州本土的设计力量也羽翼渐丰并且不断壮大，成为宣传城市内核、展显城市风貌的中坚力量和重要支撑。通过此次论坛，诸多具有国际影响力的建筑师、设计师、文化名人、艺术家将与广州发生深入的关联，为城市增添新的活力，助力广州文化产业创新发展。此次论坛还是广州入选 “设计之都”的重要助力，由此打造广州在地设计的重要输出窗口，推动城市打开新的格局。
      论坛得到了华南理工大学、广东省建筑设计研究院、广州市城市规划勘测设计研究院、广州美术学院、广州市设计院、广州地铁设计研究院有限公司以及羊城设计联盟的大力支持。

设计引领城市

——2017 年广州首届国际设计论坛

论坛签到背板由嘉宾签名贴完成 ©UED

随着移动互联网时代，甚至人工智能时代到来，城市化已经从1.0进行到2.0阶段，城市之间的竞争演变成高专属性的效用竞争，文化、艺术、设计在其中起到了非常重要的作用，而设计又是重中之重。广州拥有2200多年的历史厚度，同时又是全球发展最快的城市之一，有很好的设计底蕴和设计活力。此次论坛提出 “设计引领城市”的主题，着眼广州，面向世界，旨在发挥和突显设计对于这座城市的作用，最大化地表达设计与城市的深刻关联，带动城市多元化发展，引领城市自信力提升。

嘉宾签到现场 ©UED

11月9日上午，论坛在广州图书馆拉开帷幕。主持此次论坛的是《城市·环境·设计》（UED）杂志主编，天津大学建筑学院特聘教授，CBC 建筑中心主任，楼纳国际建筑师公社创始人彭礼孝。

《城市·环境·设计》（UED）杂志主编，天津大学建筑学院特聘教授，CBC 建筑中心主任，楼纳国际建筑师公社创始人彭礼孝开场主持 ©UED

在城镇化建设日趋理性的今天，城市格局正悄然转变，其竞争式样从低公共服务成本规模竞争，转向高专属性的效用竞争。广州作为中国一线城市的代表，近年来积极探索如何利用设计、艺术、文化的力量引领城市发展。彭礼孝表示举办此次论坛，邀请到院士、国内外顶级建筑设计师、城市规划专家、学者、行业领袖等聚焦广州，旨在共同探讨设计如何影响城市，设计如何对未来城市的发展起到引领作用。

广州市委副书记、市长，广州市人民政府党组书记，广州市总河长温国辉致欢迎词 ©UED

广州市委副书记、市长，广州市人民政府党组书记，广州市总河长温国辉出席论坛并致欢迎词。首先，他对出席此次论坛的嘉宾表示热烈欢迎，同时提到设计作为一种创新活动，越来越发挥着引领时尚、改善民生、推动发展的重要作用。时代的进步需要规划的声音，城市的发展需要设计的引领。希望通过此次论坛寻求适合广州的设计发展之路，努力为世界设计发展贡献新的经验，共同创造设计领域的美好明天！

广东省住房和城乡建设厅厅长张少康致辞 ©UED

广东省住房和城乡建设厅厅长张少康在论坛上致辞。他在致辞中提到积极探索开展城市设计工作，广州市在城市建设下有效引导了城市形态和空间环境，塑造了富有岭南地域特色的独特城市气质。论坛开启了新一轮的城市发展探索，展开包括“设计引领城市发展”、“设计重塑城市生活”、“设计带动城市更新”三大板块的国际性交流和研讨，为广州未来城市规划、建筑设计、可持续设计、市政交通、城市公共艺术、绿色文化等领域注入更多的思考和机遇。

中华人民共和国住房和城乡建设部原副部长宋春华致辞并演讲 ©UED

中华人民共和国住房和城乡建设部原副部长宋春华随后以《设计引领城市》为题进行了致辞，通过引举北京、巴西利亚、伦敦等城市的地标性建筑，诠释了地标作为城市活动的触媒点，激活地块的发展，带动城市复兴。城市是人类文明和智慧的结晶，一座优秀的城市离不开设计的引领。他强调城市规划在城市发展中起着引领和刚性控制的重要作用，鼓励开展城市设计工作；要贯彻“适用、经济、绿色、美观”的建筑方针，做好建筑设计。

“广州城市建设专家顾问”聘书颁发

为推动广州城市建设不断提档升级，广州市政府诚挚聘请何镜堂、曼哈德·冯·格康等国内外院士、大师、专家担任“广州城市建设专家顾问”，由广州市人民政府副市长马文田为建筑大师、行业专家等颁发专家顾问聘书，期待将本届论坛的成果和思考延续至未来广州城市建设进程中，继续深入探讨设计如何引领广州城市建设发展，为广州城市建设增添新的活力，助力广州设计产业升级发展和国家创新中心城市建设！

“广州城市建设专家顾问”聘书颁发环节 ©UED

论坛期间，在“设计引领城市”的主题下，来自国内外的专家学者、实践领袖对“设计引领城市发展”、“设计重塑城市生活”、“设计带动城市更新”三方面内容进行了演讲，共同探讨如何用设计、艺术、文化的力量引领下一轮城市的发展，为一线城市带来新的活力、新的亮点。

论坛现场 ©UED

“设计引领城市发展”主题演讲

  在长江学者特聘教授、博导、华南理工大学建筑学院院长孙一民的主持下，“设计引领城市发展”主题演讲正式开始。

长江学者特聘教授、博导、华南理工大学建筑学院院长孙一民主持演讲环节 ©UED

当下科技迅猛发展，社会极速变迁，城市已不再是曾经掠夺式快速发展的模式，很多城市在转型升级探索发展道路的同时，也在积极寻求设计层面的发展。孙一民作为本届论坛的学术召集人，希望通过论坛凝聚各界的力量，一起为广州以及其他城市思考设计这一层面的问题。

        德国gmp建筑师事务所合伙人曼哈德•冯•格康进行演讲 ©UED

首先，德国gmp建筑师事务所合伙人曼哈德•冯•格康（Meinhard von Gerkan）进行了以《涵义：建筑的信条》为题的演讲。建筑的演变和发展体现着人类的精神诉求，同时，建筑独特的形式又能赋予城市不同的性格和特征。随着城市的发展，建筑的使用功能会随之转换，以新的面貌回应城市的需求。通过实践，建筑师们使“建筑改变城市“的理念在多个国家和地区得以实现，其在中国的项目包括中国国家博物馆改扩建工程、中国航海博物馆和青岛展览馆等。

  中国工程院院士，华南理工大学建筑学院名誉院长，华南理工大学建筑设计研究院院长、教授、总建筑师何镜堂进行演讲 ©UED

中国工程院院士，华南理工大学建筑学院名誉院长，华南理工大学建筑设计研究院院长、教授、总建筑师何镜堂从城市重大文化建筑的角度，以《城市重大文化建筑创新与创作实践》为题目展开自己的观点。文化建筑的风格和品味体现了一座城市的特性、素质、追求和发展。何镜堂院士是岭南建筑学派的代表人物，他时刻关注建筑的地域性、文化性、时代性，地域是建筑赖以生存的根源，文化是建筑的内涵和品味，时代则体现建筑的精神和发展。

慕尼黑工业大学荣誉教授、柏林艺术学院和法国建筑学院院士，1981年密斯·凡·德·罗奖获得者托马斯•赫尔佐格进行演讲 ©UED

慕尼黑工业大学荣誉教授、柏林艺术学院和法国建筑学院院士、1981年密斯·凡·德·罗奖获得者托马斯•赫尔佐格（Thomas Herzog）以《绿色与可持续建筑设计》为题，从建筑形态和技术方法方面切入。建筑设计不仅要考虑建筑的类型和风格，更要兼顾当地的文化氛围和自然环境。针对个性化设计，他关注两个方面，一是现代化的建筑物的功能性，比如使用者有运动或者其他需求；二是建筑形态本身的国际化风格，建筑的特殊性能够展示出这个城市的特殊风貌，展示出这个城市特有的形象。另外，他还强调建筑师的个性化应该是基于当地的特殊情况，结合具体项目的各方面条件，并且尽可能保证整个过程是环保的、生态的。

全国工程勘察设计大师，清华大学建筑学院院长、教授、清华大学建筑设计研究院院长兼总建筑师庄惟敏进行演讲 ©UED

全国工程勘察设计大师，清华大学建筑学院院长、教授、清华大学建筑设计研究院院长兼总建筑师庄惟敏结合案例“电力科技馆——国家电网城市变电站综合体”，分享实践探索得来的思考和感悟。他认为建筑师做好基础的设计的同时，更要思考如何将设计融入城市的公共空间。而建筑的文脉是城市记忆的延续，后续的设计理应思考如何保留文脉特征。在城市飞速发展的时代，建筑师应把握机遇，通过设计引领城市的发展。

Nieto&Sobejano建筑事务所创始合伙人、2015阿尔瓦·阿尔托奖获得者丰萨塔•涅托进行演讲 ©UED

建筑事务所创始合伙人、2015阿尔瓦·阿尔托奖获得者丰萨塔•涅托（Fuensanta Nieto）援引实践案例，对比不同体量、不同形式的建筑，解读《建筑改变城市》的主题。她非常重视建筑与周围自然条件的和谐，从材料、结构形式和新技术几个方面入手，达到建筑与环境的平衡；借鉴传统建筑的形态及元素，营造新的建筑与旧的环境之间的互动关系，建立空间的连续性；同时，采用在建筑立面设计光影效果等方式，为周围环境增添新的交互体验。

“设计重塑生活”主题演讲

下午的论坛由天津大学建筑学院党委书记、教授袁大昌主持，内容分为两部分，分别是以“设计重塑生活”和“设计带动城市更新”为主题的演讲环节。

天津大学建筑学院党委书记、教授袁大昌担任主持人 ©UED

    扎哈·哈迪德事务所负责人帕特里克·舒马赫进行演讲 ©UED

扎哈·哈迪德事务所负责人帕特里克·舒马赫（Patrik Schumacher）首先以《明日之城》为题阐述了自己的观点。扎哈·哈迪德事务所以其解构主义风格闻名世界，在设计中尝试运用高科技，同时将当地的环境参数呈现于建筑物形态上。帕特里克·舒马赫主张未来城市应当是“和而不同”。建筑进入了新的时代，参数化城市被提出，引导我们对城市的形式进行新的思考。信息化的发展使得城市形态趋于统一，因而需要效法自然，建立设计的逻辑和法则，来保有城市的差异性、独特性和秩序感。

享受国务院政府特殊津贴专家，中国城市规划设计研究院原院长李晓江进行演讲 ©UED

随后，享受国务院政府特殊津贴专家，中国城市规划设计研究院原院长李晓江从城市规划的专业角度带来了《空间价值转换：规划视角的城市设计思考》主题演讲。当前社会面临发展主体、发展模式、发展逻辑的变化，由此文化与审美价值都发生了改变，公众逐渐以生活方式、审美趣味选择居住空间。因而城市空间的再定义指向重建多元价值、多业共生、多群体共处的复合社会形态，需要开发非等级化、非清晰结构、非单一性的功能。

挪威斯诺赫塔（Snohetta）建筑事务所合伙人 、常务董事罗伯特·格林伍德进行演讲 ©UED

挪威斯诺赫塔（Snohetta）建筑事务所合伙人、常务董事罗伯特·格林伍德（Robert Greenwood）提出“设计重塑城市，城市又重塑设计”的思想，并从人、流程、公共空间三个方面进行解读。他结合多个实践项目，表明了好的城市公共空间其不同的功能性都能够与需求相匹配，最终会达到经济、文化、生活等各方面多赢的效果。

全国工程勘察设计大师，华南理工大学建筑设计研究院副院长、博士生导师、副总建筑师倪阳进行演讲 ©UED

全国工程勘察设计大师，华南理工大学建筑设计研究院副院长、博士生导师、副总建筑师倪阳的演讲题目是《建筑那些事儿》，着重介绍南京城墙博物馆、广州林和办公楼两个项目。第一个项目表达了消除建筑体量，融入周围环境，同时收纳周围环境的反馈的设计思想。第二个项目则是城市高密度发展下地域城市主义的尝试。

SOM建筑设计事务所旧金山办公室副总监，加州以及马萨诸塞州联邦注册建筑师，美国建筑师协会会员艾伦•路易斯进行演讲 ©UED

SOM建筑设计事务所旧金山办公室副总监，加州以及马萨诸塞州联邦注册建筑师，美国建筑师协会会员艾伦•路易斯（Alan Lewis）在《创造地球的未来：是设计面临的挑战》主题下进行了深入的探讨。城市发展飞速，拥堵、污染、气候变化等问题相继出现。作为问题的解决者，我们应思考如何将智能融入城市和环境可持续发展中，“我们都是相联系的”，创新技术和人工智能正在被广泛应用，智能化对城市规划、建筑设计的影响值得关注。另外，他还提到了对未来的愿景，规划设计和景观需做到从整体视角出发，建立更加稳固的系统，切实增强城市宜居性。

“设计带动城市更新”主题演讲

论坛最后，荷兰代尔夫特理工大学建筑学院教授、城市规划系主任文森特·纳丁（Vincent Nadin），全国工程勘察设计大师，中国建筑西北院总建筑师赵元超，意大利都灵理工大学建筑与城市设计学院副教授迈克尔•博尼诺（Michele Bonino）三位分别对“设计带动城市更新”进行了解读。

荷兰代尔夫特理工大学建筑学院教授、城市规划系主任文森特·纳丁进行演讲 ©UED

文森特·纳丁认为设计和城市存在双向驱动关系。城市转型是发展必经的过程，这也正是中国当下所处的阶段。在城市建设过程中时刻保持谨慎和谦卑的心态，才能避免设计不合时宜、经受不住时间检验等等诸多问题和隐患产生。利用现有的目的和功能进行设计，实现建筑的可适应性、多样性和多功能性。他关心公共空间设计与公众的关联，认为设计应当考量提高健康水平的因素，“康体城市”也是未来的发展方向之一。

中国建筑西北院总建筑师赵元超进行演讲 ©UED

赵元超演讲的主题为《城市文化孕育建筑特色》，他通过一些国外城市典型案例，引出自己的观点“自然是永恒的，设计要重返风景”。又着眼西北古都西安，通过诠释西安典型建筑，总结了这座文化历史名城的设计准则和发展风貌，即自然环境与人工环境相得益彰，历史风貌与现代风貌各具风韵，老城区与未来城区和谐共处。

意大利都灵理工大学建筑与城市设计学院副教授迈克尔•博尼诺进行演讲 ©UED

迈克尔•博尼诺的演讲题目为《将遗产再生及适应性再利用作为工具用于城市设计》。他在研究实践中关注的主要概念是城市蔓延，提出了垂直城市以及精简功能的想法，创建多层结构使建筑纵向发展，同时对城市的功能进行简化和循环使用。功能的精简释放出来的空间可以转化成公共空间，有利于优化公众的生活品质。他提出的观点很好地回应了高密度人口城市亟待解决的问题。

“2017年广州首届国际设计论坛”第一天主论坛进入尾声，国内外专家、学者的演讲给到场的听众提供了众多的实践经验和创新性思路用以借鉴，期待本次论坛的学术价值能够促进设计与城市发生深入关联，引领城市跨入新的阶段。