“Echoing Plateau” 纽约州新罗谢尔滨水区入口设计竞赛入围作品 by 平野俊树

 Toshiki Hirano的设计理念:

“本次竞赛的主要问题是如何处理好与现有军械库（建于1931年)的关系，由于这一地区的发展已经有很多的新罗谢尔市民开始关注军械库的拆除问题。根据基地现场的一幅现有平面示意图来看，军械库几乎被完全当做一个干扰性的建筑，没有得到充分利用，军械库和岸边之间设置了一个很大的停车场，这完全打断了海滨和城市的联系性。”

"Our proposal 'Echoing Plateau' focuses on how to re-connect the sea shore environment of the site to the urban fabric, not by demolishing the armory but using it as a catalyst. Being respectful to its historical and social importance of the Armory, the design of exterior facade of the building will be restored to its original state while the interior space will be renovated as a center for arts which will be used for various cultural activities such as art performances and social gatherings."

”从军械库向海湾延伸，做一个相呼应的广场，为人们 提供一个户外活动的空间，增加观景点和做一个浮桥来增加连通性。“