 项目名称：马尔默商业购物中心 设计师：
瑞典建筑师Wingardhs 项目地点：瑞典Hyllie 南部 介绍： A gigantic(巨大的) golden chasm(峡谷) welcomes visitors to this shopping centre in Malmö by Swedish architects(建筑师) Wingårdhs  Located(位于) to the south of the city in Hyllie, the Emporia shopping centre is Wingårdhs' first realised building from a competition-winning masterplan(根据总体规划设计) of proposed(被提议的) housing and office blocks. Once all the buildings have been completed, the "amber entrance" will be the only section of the shopping centre visible(可见物) from the surrounding new streets.  "The main idea of our winning competition entry was to hide inward-looking(对外界不关心的) retail(零售) behind a wreath(花冠) of residential(住宅的) and commercial(商业的) buildings," said the architects(建筑师).   The curving(弯曲) golden glass stretches(伸展) across a gridshell structure(结构), which curves up and back to allow daylight to penetrate(渗透) the entrance courtyard. From here, shoppers are led towards three storeys(楼层) of retail arranged around a figure-of-eight plan.  Photograph by Perry Nordeng The roof of the structure accommodates(容纳) a large park with a faceted(有小面的) landscape(风景) made up of lawns(草地), terraces(平台) and pavilions(阁).  Photograph by Perry Nordeng "In the future the roof will be developed with outdoor dining and a spa facility(设施)," added the architects. "Like amusement parks, shopping centres need to offer new attractions(吸引) at regular intervals."  Photograph by Perry Nordeng Atriums(中庭) in bold(大胆的) shades of blue, green and red help shoppers to navigate(驾驶) the building, while the adjoining(邻接的) car park can be identified(确定) by an assortment(分类) of coloured panels(仪表板).  Wingårdhs is led by architect Gert Wingårdh. Past projects by the studio include a thatched(茅草盖的) visitor centre at Sweden's Lake Tåkern(将…做平) and a high-rise(高楼的) hotel in Stockholm. See more architecture(建筑学) by Wingårdhs »  Other shopping centres on Dezeen include a former bullring(斗牛场) in Barcelona and a rippled(起微波的) concrete(混凝土的) building in Hong Kong. See more shopping centres »  Photography is by Tord-Rikard Söderström, apart(相距) from where otherwise indicated(表明).  Here's a project description from Wingårdhs: Emporia Emporia(商业中心) is first and foremost(最重要的) an urban(城市的) planning project in which offices, housing, and retail(以零售方式) come together in a mixed-use development along Boulevarden and Stationsgatan in Hyllie, on the south side of Malmö. The main idea of our winning competition entry was to hide inward-looking(对外界不关心的) retail behind a wreath(花冠) of residential(住宅的) and commercial(商业的) buildings. The whole shopping complex(复合体) would thereby eventually(最后) become integrated(综合的) into the fabric(织物) of the city. |
